| |
Saesneg | English | angol | | | |
| |
Quarterly Update 🏴🇭🇺
| |
| |
| |
You're reading the Magyar Cymru Network's second quarterly newsletter - our top Welsh-Hungarian news, in just four emails a year. Don't want to receive these? You can unsubscribe at any time. | | |
| |
Ready, steady... Wales Week Hungary! | Planning is underway for Wales Week Hungary 2023 - a virtual celebration featuring events, thought-provoking interviews, resources and more, to showcase the best of Wales in Hungary. | | | |
| |
House of Music hosts 'pop Cymraeg' | Welshophile music fan and record collector László Záhonyi returns with yet another Dydd Miwsig Cymru celebration next month - this time in Budapest's award-winning House of Music! | | | |
| |
Magyar Cymru is 3 years old! | | | |
| |
From Gödöllő to Caerphilly | In an interview for Welsh learners' magazine Lingo Newydd, Hungarian-born Edina Potts-Klement revealed why she learned to speak fluent Welsh, and what she misses about Hungary. | | | |
| |
Our new infographic (in English & Hungarian) shows more than 2,000 Welsh residents reported speaking Hungarian as their main language in 2021 - but only 16% live in Cardiff. | | | |
| |
Callouts (Yn Gymraeg + in English + magyarul) | |
Hungarian & Welsh volunteers needed Want to help make Welsh-Hungarian Friendship Day a success? Contact Balint Brunner to find out more. GET INVOLVED | | |
Want to break into the Hungarian market? We're on the lookout for Welsh businesses to showcase during Wales Week Hungary 2023. CONTACT US | | | Magyar szülők Walesben, figyelem! 12 év alatti gyermeked van? Több, mint 40 km-re laktok Cardifftól? Szívesen hallanánk felőled! ÍRJ NEKÜNK | | | | |
Dych chi'n siarad tipyn bach o Hwngareg? Os ydych chi'n 'nabod rhywun sy'n gallu siarad Cymraeg a Hwngareg, rhowch wybod i ni! CYSYLLTWCH Â NI YMA | | | Like what we do? Buy us a "coffee"! ☕ Did you know Magyar Cymru is completely volunteer-led and has never received any funding? BUY US A COFFEE
| | |
Welsh-Hungarian Friendship Day 2023 Will you join the festivities on May 14th this year? Let us know your idea and we'll do our best to support you! COUNT ME IN! | | | | |
| |
| |
In September 2022, an extensive article on Wales appeared in Hungarian national newspaper 'Népszava'.
| The piece, written by famous linguist Ádám Nádasdy, is certainly worth a read!
| | On Holocaust Memorial Day, we honoured Hungarian fashion designer Mady Gerrard (1930-2021).
| After surviving Auschwitz and Bergen-Belsen, Mady rebuilt her life in Chepstow. | | Antal Szerb's 'The Pendragon Legend' is often credited for introducing Wales to a Hungarian audience. | The 1934 thriller is renowned for its portrayal of 'Welsh mysticism'.
| | | |
| |
| |
By Balint Brunner - Founder, Magyar Cymru Network | | |
| |
.png)
